calmer nel dizionario PONS

Traduzioni di calmer nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di calmer nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

calmer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se calmer
calmer le jeu (o les esprits)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Diktor tente de le calmer, et lui demande de repasser la porte et de rapporter un certain nombre de choses du passé.
fr.wikipedia.org
Le parlementaire l'avait écrit pour tenter de calmer la polémique et donner son point de vue dans une des principales querelles esthétiques de son temps.
fr.wikipedia.org
Pour calmer l'animal, les deux compères durent jouer le reste de la nuit.
fr.wikipedia.org
Finalement, la malédiction semble se calmer et la branche se met à scintiller.
fr.wikipedia.org
Les novices sont conduits dans la maison où se déroule le rituel afin de « calmer » le caractère « sauvage » de leurs esprits.
fr.wikipedia.org
Nogaret parvient à calmer son complice et lit solennellement son acte d'accusation au pape.
fr.wikipedia.org
À la vue du tiroir, le visiteur est pris d'une agitation fébrile puis, se calmant, demande un verre gradué.
fr.wikipedia.org
Après son dernier incident, son père l'avertit de cesser ce jeu, et le jeune homme promet de se calmer.
fr.wikipedia.org
Ce procédé, peu performant en termes de mise au mille permet cependant l'obtention d'alliages spécifiques, comme les aciers non calmés.
fr.wikipedia.org
Il a des ailes géantes qui forment des sortes de mains, et est capable de calmer les tempêtes.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano