cantonnement nel dizionario PONS

Traduzioni di cantonnement nel dizionario francese»italiano

cantonnement [kɑ̃tɔnmɑ̃] SOST m MIL

cantonnement

acquartieramento m

Traduzioni di cantonnement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accantonamento

cantonnement m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La place ne sert plus qu'au cantonnement des troupes et est abandonnée en 1804.

fr.wikipedia.org

Les cantonnements de repos sont améliorés, des abris de bombardement édifiés, les lignes de soutien complétées, les centres de résistance renforcés.

fr.wikipedia.org

L'espacement repose sur le cantonnement télégraphique, puis téléphonique.

fr.wikipedia.org

Ils consistaient en un bloc lumineux où le signal d'exécution et le signal avertisseur du cantonnement suivant étaient affichés côte à côte.

fr.wikipedia.org

Au début de l'exploitation, le cantonnement était assuré par téléphone.

fr.wikipedia.org

Si le village fut bombardé à plusieurs reprises, il fut surtout un cantonnement et un lieu de repos de 1914 à 1918, pour les poilus.

fr.wikipedia.org

Un cantonnement avait alors lieu, grâce auquel on assignait aux vassaux une portion de terre suffisante pour couvrir leurs besoins.

fr.wikipedia.org

Le reste de la ligne étant exploité en cantonnement téléphonique.

fr.wikipedia.org

Il faut attendre l’année 1861 pour trouver une solution satisfaisante pour les deux parties, le cantonnement.

fr.wikipedia.org

Par exemple le risque de rattrapage est géré par un des systèmes de cantonnement.

fr.wikipedia.org