cavalier nel dizionario PONS

Traduzioni di cavalier nel dizionario francese»italiano

cavalier [kavalje] SOST m (aux échecs)

cavalier

cavallo m

cavalier [kavalje] SOST m, f (au bal)

cavalier

cavaliere m

cavalier

dama f

faire cavalier seul fig

fare qc da solo, agire di propria iniziativa

cavalier [kavalje] AGG

1. cavalier:

cavalier

sfrontato, -a

locuzioni:

allée cavalière

strada f riservata ai cavalli

cavalier [kavalje] SOST m, f , cavalière [-jɛʀ]

cavalier

cavallerizzo, -a m, f

Traduzioni di cavalier nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cavallerizzo (chi cavalca)

cavalier, -ière m, f

cavaliere

cavalier m

fare da cavaliere a una signora

être le cavalier d’une dame

cavalier Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire cavalier seul fig

fare qc da solo, agire di propria iniziativa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Avec des coussins trop plats, le cavalier sera trop en arrière et aura tendance à se cambrer en selle et à prendre appui sur le pubis (assiette sur l'enfourchure).

fr.wikipedia.org

Tout ce qui unifie la bataille, y compris face aux arquebuses et aux pistolets, exige un cavalier et une monture parfaitement adaptés.

fr.wikipedia.org

Son environnement familial n'est pourtant pas spécialement lié à l'univers du cheval, et ne compte aucun cavalier, hormis sa sœur.

fr.wikipedia.org

Ces chevaux doivent répondre rapidement aux commandements du cavalier, ne pas être effrayés par la foule et souvent savoir travailler en groupe.

fr.wikipedia.org

Son père lui enseigna les mathématiques et il apprit en Égypte à monter à cheval et devint un excellent cavalier.

fr.wikipedia.org

Les yeux du cavalier ne sont pas fragiles s'ils sont bien hydratés par les larmes.

fr.wikipedia.org

C'est pour cela que l'habit de lumière et l'attitude macho correspondent bien au cavalier, et la robe rouge et l'attitude provocante à la cavalière.

fr.wikipedia.org

Le cavalier peut donner une « leçon de jambe », action éducative consistant à fermer les jambes pour obtenir un mouvement en avant du cheval.

fr.wikipedia.org

Sinon, la dame noire pouvait, sur un départ du cavalier blanc, prendre la tour e1, avec échec au roi, puis le fou b1.

fr.wikipedia.org

Les salves ainsi tirées par les cavaliers portent le nom de baroud.

fr.wikipedia.org