chou-rave nel dizionario PONS

Traduzioni di chou-rave nel dizionario francese»italiano

chou-rave <pl choux-raves> SOST m

chou-rave

cavolo m rapa

Traduzioni di chou-rave nel dizionario italiano»francese

cavolo SOST m

cavolo

chou m

cavolo di Bruxelles

chou m de Bruxelles

cavolo rapa

chou-rave m

cavolo verzotto

chou m frisé

non fare un cavolo

se tourner les pouces fam

non me ne importa un cavolo

j’en ai rien à cirer fam

non capisco un cavolo

je comprends que dalle fam

(non) sono cavoli miei

c’est (pas) mes oignons fam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le chou-rave est une variété de chou, plante herbacée bisannuelle de la famille des brassicacées, cultivée comme plante potagère pour la base de sa tige renflée, consommée comme légume.

fr.wikipedia.org

Certaines variétés de chou-rave sont également utilisées comme fourrage dans l'alimentation animale.

fr.wikipedia.org

Les choux frisés et les tiges de choux moëlliers qui rappellent celle du chou-rave ont pu servir de légume de même que les jets de certaines espèces.

fr.wikipedia.org

Chou-rave, variété de chou cultivée comme plante potagère, consommée comme légume.

fr.wikipedia.org

Ce sont souvent des légumes comestibles dont on consomme généralement les feuilles, mais aussi l'inflorescence charnue (chou-fleur) ou la tige renflée (chou-rave).

fr.wikipedia.org

En réalité, dans le cas du céleri-rave (qui n'est pas une crucifère) et du chou-rave, c'est la base de la tige renflée (ou collet) qui est consommée.

fr.wikipedia.org

Au bout de deux jours, le fermentation commence et le chou-rave déborde un peu.

fr.wikipedia.org