chute nel dizionario PONS

Traduzioni di chute nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

chute [ʃyt] SOST f

    chuter [ʃyte] VB intr fam

    Mostra tabella dei verbi

    Traduzioni di chute nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    scivolone
    chute f
    caduta
    chute f
    caduta libera
    chute f libre
    caduta massi
    chute f de pierres
    caduta di tensione
    chute f de tension
    caduta massi
    chute f de pierres
    nevicata
    chute f de neige
    fare un tonfo
    faire une chute
    capitombolo
    chute f
    sono caduto malamente
    j’ai fait une mauvaise chute
    è caduta in malo modo
    elle a fait une mauvaise chute

    chute Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    faire une chute
    cadere (de bicyclette dalla bicicletta)
    chute des cheveux
    caduta f dei capelli
    chute de pierres
    caduta f di massi
    point de chute (d’un projectile)
    punto m di caduta
    point de chute fig
    recapito m
    en chute libre
    in caduta libera a. fig
    la chute du mur de Berlin
    la caduta del muro di Berlino
    chute de cuir
    cascame m di cuoio
    avoir une belle chute de reins
    avere un bel fondoschiena fam
    elle a fait une mauvaise chute
    è caduta in malo modo

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    francese
    Hirschi chute dans la descente et ne parviendra jamais à recoller sur le trio de tête.
    fr.wikipedia.org
    Les airbags, gonflés juste avant l'atterrissage, sont utilisés pour amortir la chute finale.
    fr.wikipedia.org
    Il doit aussi aider à la coordination de la recherche de météorites en cas de chute au voisinage de sa station.
    fr.wikipedia.org
    Il pointe du doigt une série de seconds couteaux qui chercheraient à le déshonorer et à entraîner sa chute.
    fr.wikipedia.org
    Enfin, une troisième théorie explique ce sursaut et l'impression de chute par une survivance d'un instinct primitif dans notre cerveau.
    fr.wikipedia.org
    Dans les années 1990, la chute du régime communiste et le passage à l'économie de marché entraîne une inflation galopante.
    fr.wikipedia.org
    Ses pairs estiment que ses actions sont irresponsables et pensent qu'elles seront la cause de sa chute.
    fr.wikipedia.org
    Une escarre et une croûte se forment, laissant, après la chute de cette dernière, un trou béant dans le visage.
    fr.wikipedia.org
    Son visage était défiguré dans la vision à la suite de sa chute sur les marches de la tribune et dans la réalité aussi.
    fr.wikipedia.org
    Cependant, sa véritable utilité est d'empêcher la chute de cheveux causée par la calvitie.
    fr.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    francese

    Cerca "chute" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati