confidente nel dizionario PONS

Traduzioni di confidente nel dizionario francese»italiano

confident [kõfidɑ̃] SOST m , confidente [-ɑ̃t] SOST f

confident

confidente m/f

Traduzioni di confidente nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

confidente

confident(e) m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En mai, en tant que confident du grand-duc, il participe aux tentatives infructueuses de former un nouveau gouvernement.

fr.wikipedia.org

Elle trouve naturellement le réconfort dont elle a besoin auprès de sa confidente.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, elle joue le rôle de confidente pour ses amis, qui se montrent moins raisonnables qu’elle dans leur vie amoureuse.

fr.wikipedia.org

Je préfère certainement mon favori à mon ami et mon confident !

fr.wikipedia.org

Elle lui confie tout ce qu'elle a sur le cœur, bien décidée à faire de lui son meilleur ami et son confident.

fr.wikipedia.org

Progressivement, il est devenu le confident et l’ami du roi.

fr.wikipedia.org

Il signifie « ami intime », « confident », « le préféré », ou encore « le bien-aimé ».

fr.wikipedia.org

Toutefois, il se révèle un allié et un confident inattendu.

fr.wikipedia.org

Il devient le confident de cette épouse délaissée et finit par lui vouer une véritable passion.

fr.wikipedia.org

Il est aussi le confident de cette dernière et joue un rôle politique.

fr.wikipedia.org