Traduzioni di craquant nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

craquant <craquante> [kʀakɑ̃, -ɑ̃t] AGG fam

craquant

I.craquer [kʀake] VB trans (allumette)

accendere (sfregando)

II.craquer [kʀake] VB intr

2. craquer (couture):

plein à craquer fig

Traduzioni di craquant nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scricchiolare

plein, -e à craquer

pieno zeppo

plein à craquer

faire craquer ses doigts

far scrocchiare le dita

plein à craquer fig

craquer pour qn

perdere la testa per qn

craquer pour qc

impazzire per qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

But : obtenir un toucher satiné, nerveux et craquant. fr.wikipedia.org

L'akita, de prime abord craquant avec sa fourrure de nounours, ne convient pas à tout le monde. fr.wikipedia.org

Elle perd ainsi sa troisième finale de rang en commettant pas moins de 36 fautes directes et craquant physiquement après une semaine éprouvante. fr.wikipedia.org

Il le perd cependant en craquant lors des 18 et 19 étapes. fr.wikipedia.org

Les rochers crépitent en tonnant et craquant dans la gorge du diable, jusqu'au jour ou le dernier coup a couronné ce travail fatigant. fr.wikipedia.org

La sauce pour lier ces ingrédients doit être épaisse pour ne pas être absorbée par le feuilleté qui doit rester « craquant ». fr.wikipedia.org

Dave est un garçon craquant qui attire les filles. fr.wikipedia.org

La surface, plongée dans le sucre ou le miel, est légèrement craquante. fr.wikipedia.org

La peau des raisins, d'un noir bleuté, est épaisse, pruinée, résistante et craquante. fr.wikipedia.org

Outre sa couleur rose, il est caractérisé par une texture craquante et fondante. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "craquant" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano