désespéré nel dizionario PONS

Traduzioni di désespéré nel dizionario francese»italiano

désespéré <désespérée> [dezɛspeʀe] AGG

désespéré

disperato, -a

I.désespérer <-è-> VB trans

désespérer qn

far disperare qn

II.désespérer <-è-> VB transindir

désespérer de (+inf)

disperare di (+inf)

désespérer de la vie

disperare della vita

III.désespérer <-è-> VB intr

désespérer

disperare

IV.désespérer <-è-> VB pron

se désespérer

disperarsi

Traduzioni di désespéré nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disperato

désespéré, -e

disperarsi

se désespérer

disperare

désespérer (di de)

far disperare qn

faire perdre patience à qn, désespérer qn

désespéré Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

désespérer qn

far disperare qn

désespérer de (+inf)

disperare di (+inf)

désespérer de la vie

disperare della vita

se désespérer

disperarsi

faire perdre patience à qn, désespérer qn

far disperare qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Désespéré et démotivé, il décide dans un excès de rage d'abandonner ce sport qu'il aimait tant et jette ses skis au sol.

fr.wikipedia.org

Quant à la mère, impuissante face aux tensions entre son mari et ses enfants, trouve la paix avec un cambrioleur désespéré.

fr.wikipedia.org

Chômeur et désespéré il fuit lui aussi en cavale.

fr.wikipedia.org

Ses tentatives sont si désespérées qu'elles deviennent obsessionnelles.

fr.wikipedia.org

Dans le dernier épisode, le jeune médecin admet qu'il est accro à la morphine, se décrivant comme un « toxicomane désespéré ».

fr.wikipedia.org

Il part, et revient trois mois plus tard, désespéré.

fr.wikipedia.org

Déprimé et désespéré, il se réfugie dans les égouts.

fr.wikipedia.org

Elle se retrouve seule avec un enfant de six ans, à la rue, sans argent et désespérée.

fr.wikipedia.org

Mais sept ans plus tard, une situation désespérée oblige sa hiérarchie à faire à nouveau appel à ses services.

fr.wikipedia.org

Son mari, désespéré, demande alors à un marin d'acheter la bouteille pour la lui revendre.

fr.wikipedia.org