deçà nel dizionario PONS

deçà Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

en deçà de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il crée des « murs sonores » extrêmement forts, et joue des conversations enregistrées, des nouvelles ou de la musique juste en deçà du seuil de compréhension.
fr.wikipedia.org
Ensuite, les audiences se stabilisent en deçà des 3 millions de fidèles.
fr.wikipedia.org
Cette non temporalité de la conscience absolue est à vrai dire « une autre temporalité, la temporalité d'une conscience qui est en deçà des vécus intentionnels ».
fr.wikipedia.org
Avec les volets rentrés et les becs sortis elle montait à 128 nœuds, bien en deçà de la vitesse de l'avion au moment des faits.
fr.wikipedia.org
Le premier a été doublement rejeté par une majorité des votants et un taux de participation en deçà du quorum de 50 %.
fr.wikipedia.org
Ces fonts, qui restent bien en deçà de nombre de réalisations de leur époque, sont néanmoins inscrits depuis juin 2003.
fr.wikipedia.org
En deçà de ces valeurs, l’enrobage ne peut être effectué par un procédé strictement mécanique mettant en mouvement les particules à enrober.
fr.wikipedia.org
Depuis, le commerce est de nouveau autorisé sur certains produits détaxés, avec un nombre limité de marchands et avec des restrictions journalières ; il reste en deçà des prévisions.
fr.wikipedia.org
Elle s’établissait à moins de 15 000 barils jour selon des données de 2009, bien en deçà des prévisions.
fr.wikipedia.org
Les toxicologues estiment aujourd'hui qu'il n'y a pas de seuil en deçà duquel le plomb puisse être vraiment considéré comme sans danger pour le cerveau.
fr.wikipedia.org

Cerca "deçà" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano