dissocier nel dizionario PONS

Traduzioni di dissocier nel dizionario francese»italiano

dissocier [disɔsje] VB trans

dissocier

dissociare

Traduzioni di dissocier nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dissociarsi

se dissocier (da de)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La réponse proliférative aux antigènes est absente, dissociée de la réponse aux mitogènes, longtemps conservée.

fr.wikipedia.org

Pour un moteur thermique et une hélice, l'air servant à la combustion et l'air propulsif sont dissociés.

fr.wikipedia.org

Dans l'eau, il se dissocie en ions dichromate et en ions potassium.

fr.wikipedia.org

Comme pour le praxinoscope-théâtre, personnages et décors sont dissociés.

fr.wikipedia.org

Elles apparaissent comme émulsifiées, mais elle se dissocie spontanément avec le temps.

fr.wikipedia.org

Le tigre-garou est considéré comme maléfique et doit être dissocié des différents esprits-gardiens incarnés en tigre ou des protecteurs des chamans.

fr.wikipedia.org

Cette unité lexicale, sémantique, catégorielle et fonctionnelle fait que d'ordinaire, les éléments constitutifs d'un composé lexical ne doivent pas être dissociés en vue d'une analyse.

fr.wikipedia.org

Le dichlorodiazirine, qui est stable dans l'obscurité, se dissocie en dichlorocarbène et en azote grâce à une réaction de photolyse.

fr.wikipedia.org

Schechter a parlé du déni de grossesse en tant qu'une forme de souffrance dissociée qui a plusieurs explications psychiatriques possibles.

fr.wikipedia.org

Cela explique pourquoi les porte-parole de l'opposition ouvrière multiplient les gestes les dissociant des mutins.

fr.wikipedia.org