distrayant nel dizionario PONS

Traduzioni di distrayant nel dizionario francese»italiano

distrayant <distrayante> [distʀɛjɑ̃, -ɑ̃t] AGG

distrayant

piacevole

I.distraire <traire> [distʀɛʀ] VB trans

1. distraire:

distraire qn

distrarre qn (de son travail dal suo lavoro)

2. distraire (public):

distraire

distrarre

II.distraire <traire> [distʀɛʀ] VB pron

se distraire

distrarsi

Vedi anche: traire

traire <je trais, il trait, nous trayons, ils traient, je trayais, senza passé simple, je trairai, que je traie, trayant, trait> [tʀɛʀ] VB trans

traire

mungere

Traduzioni di distrayant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

svagare

distraire

svagarsi

se distraire

distrarre

détourner, distraire

distrarsi (non essere attento)

se distraire

distrayant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

distraire qn

distrarre qn (de son travail dal suo lavoro)

se distraire

distrarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Beaucoup ont trouvé la narration à la première personne distrayante, car elle apparaît de manière incohérente dans le roman.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage apporte une approche ludique des mathématiques à travers nombre de problèmes distrayants et techniques nouvelles de calcul tels la « multiplication par les doigts ».

fr.wikipedia.org

La deuxième consiste en une littérature imaginative distrayant le lecteur de ses préoccupations quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Celle-ci aboutit à un jeu parfaitement jouable et très distrayant.

fr.wikipedia.org

Il le promène maladroitement dans l'appartement pour lui montrer des choses distrayantes.

fr.wikipedia.org

Notre seule ambition est de distraire en informant ou d'informer en distrayant.

fr.wikipedia.org

Des recherches scientifiques ont indiqué que le policier pouvait servir de "thérapie distrayante" et améliorer la santé mentale du public en évitant la dépression.

fr.wikipedia.org

Cette méthode est moins distrayante pour le lecteur, tout en satisfaisant les lecteurs soucieux de disposer des données assurant la connaissance du passé.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle manière distrayante de chasser ne posait aucun problème car elle était considérée comme complémentaire à la chasse.

fr.wikipedia.org

Donatello se voit donc attribuer une petite propriété, qu'il rend un an plus tard, sa gestion le distrayant trop de son art.

fr.wikipedia.org