familial nel dizionario PONS

Traduzioni di familial nel dizionario francese»italiano

familial <familiale, familiaux> [familjal, -o] AGG

familial

familiare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

planning familial

pianificazione f familiare

quotient familial

quoziente m familiare

Traduzioni di familial nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ricongiungimento familiare

regroupement m familial

consultorio familiare

planning m familial

nucleo familiare

noyau m familial

cerchia familiare

cercle m familial

mediatore familiare

médiateur m familial

formato famiglia

format m familial

familiare

familial, -e

familial Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

quotient familial

quoziente m familiare

planning familial

pianificazione f familiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À partir de 1975, l’immigration pour motif familial prend une place prépondérante.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine familial, nous allons voir que la relation d’un adolescent avec ses parents est très importante.

fr.wikipedia.org

Ce certificat peut aussi concerner d’autres catégories de personnes, par exemple dans le cadre du regroupement familial.

fr.wikipedia.org

La production est très limitée, et pratiquée surtout dans les jardins familiaux et par quelques agriculteurs avec des méthodes culturales entièrement manuelles.

fr.wikipedia.org

Pour ce qui concerne les entreprises, la taxation des successions est de 50 %, et 65 % pour l'actionnaire principal d'une entreprise familiale.

fr.wikipedia.org

Il suivit la vocation familiale et devint un prêtre anglican.

fr.wikipedia.org

Sur 926 foyers d'infection ou regroupements de cas, 49 % se trouvent en milieu professionnel, et 28 % en rassemblements publics ou privés, milieu familial élargi compris.

fr.wikipedia.org

Donc, l'immigration familiale connaît une hausse importante en valeur abolue mais aussi en poids relatif.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une relation intime avec sa cousine, Reilly quitte la maison familiale.

fr.wikipedia.org

Très jeune, il a l'habitude de viser l'ouverture de la machine à laver familiale.

fr.wikipedia.org