flegmatique nel dizionario PONS

Traduzioni di flegmatique nel dizionario francese»italiano

flegmatique [flɛgmatik] AGG

flegmatique

flemmatico, -a

Traduzioni di flegmatique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flemmatico

flegmatique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle chante et elle joue de manière presque flegmatique, mais néanmoins tout à fait fascinante.

fr.wikipedia.org

Il en concluait que les gens avaient un tempérament sanguin au printemps et flegmatique en hiver.

fr.wikipedia.org

Elle est en général calme et flegmatique, mais parfois, elle se rappelle qu'elle est un fauve et se bagarre.

fr.wikipedia.org

Il est flegmatique et très très amoureux de sa femme.

fr.wikipedia.org

Le tempérament flegmatique, qui fait preuve d'un caractère froid et lent, est représenté par un vieil homme, les bras replié sur lui-même et dans son manteau.

fr.wikipedia.org

Enfin, on appelait tempérament pituiteux, lymphatique ou flegmatique, le tempérament des personnes froides et tranquilles qui dominent leurs émotions.

fr.wikipedia.org

C'est un homme flegmatique et très mesuré mais qui peut devenir venimeux quand il s'emporte.

fr.wikipedia.org

Il est calme, réfléchi, d'un abord froid et d'apparence flegmatique.

fr.wikipedia.org

Sa faculté à jouer des ballades sur des tempos extrêmement lents et profonds, tout en restant flegmatique et stoïque, est aussi devenue légendaire.

fr.wikipedia.org

On retient de lui sa carrure solide, ses yeux clairs au bleu métallique, son visage émacié, sa silhouette sèche et sa démarche flegmatique.

fr.wikipedia.org