fortifiant nel dizionario PONS

Traduzioni di fortifiant nel dizionario francese»italiano

fortifiant [fɔʀtifjɑ̃] SOST m

fortifiant

ricostituente m

fortifier [fɔʀtifje] VB trans

1. fortifier:

fortifier

irrobustire

fortifier fig

rinforzare

2. fortifier MIL :

fortifier

fortificare

Traduzioni di fortifiant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

corroborante

fortifiant, -e

corroborante

fortifiant m

tonico (ricostituente)

fortifiant m

fortificare

fortifier

invigorire

fortifier

corroborare

fortifier, revigorer

corroborare

fortifier, enrichir

rinvigorire

fortifier

rinforzare (fisico)

fortifier

irrobustire

fortifier, renforcer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De consistance plus ou moins pâteuse selon la quantité de liquide ajouté, elle est traditionnellement consommée comme fortifiant.

fr.wikipedia.org

Ce haricot est réputé avoir des propriétés fortifiantes et lutter contre la fatigue.

fr.wikipedia.org

Pour survivre à cet événement le joueur doit s'être préparé en fortifiant sa base sinon il sera très rapidement submergé.

fr.wikipedia.org

Le kahwah au lait est réputé comme fortifiant pour les malades.

fr.wikipedia.org

Elle a été utilisée par certaines tribus amérindiennes comme bois de chauffage mais aussi comme plante médicinale (en tant qu'émétique ou que fortifiant).

fr.wikipedia.org

Il continue la politique de ses prédécesseurs, qui consiste à défendre sa frontière ouest en fortifiant ses possessions.

fr.wikipedia.org

S'y fortifiant, ainsi que dans le château de la ville forte, ils y restent jusqu'à ce qu'ils en soient chassés en 1437.

fr.wikipedia.org

Précédemment on y voyait quatorze tours, flanquant l'édifice ou fortifiant l'enceinte.

fr.wikipedia.org

Vendue en pharmacie comme fortifiant, la marque a longtemps mis en avant les vertus excitantes du quinquina.

fr.wikipedia.org

L'huile fait également référence à un remède, un fortifiant, un parfum, une nourriture ou un éclairage.

fr.wikipedia.org