fouet nel dizionario PONS

Traduzioni di fouet nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di fouet nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

fouet Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

coup de fouet
frustata f
donner un coup de fouet (à) (remède) fig
dare una sferzata (a)
de plein fouet (heurter)
con forza, violentemente
coup m de fouet
frustata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
À partir de la saison 2011, les lignes maritimes vers la Sardaigne sont frappées de plein fouet par la crise économique.
fr.wikipedia.org
En 1899, le village comptait 20 fouettiers, fabricants de fouets.
fr.wikipedia.org
La crise qui s’ensuit frappe l’économie luxembourgeoise de plein fouet.
fr.wikipedia.org
Des danseurs munis de fouets et des acrobates jonglant avec le feu ouvrent la voie, suivis par les porteurs des bannières bouddhiques.
fr.wikipedia.org
Le soutien à un niveau élevé des prix du café en 1931-1932, donne un coup de fouet décisif à la production paysanne.
fr.wikipedia.org
Dans sa course folle, il piétine les récoltes et applique le fouet aux paysans qu'il trouve sur son chemin.
fr.wikipedia.org
Le stock whip : fouet pourvu d'un manche long (40 à 53 cm), d'une articulation entre le manche et le corps du fouet.
fr.wikipedia.org
Le charbon de la canne à sucre se répand par les téliospores produits dans le fouet.
fr.wikipedia.org
Il sait manier le fouet avec une grande précision.
fr.wikipedia.org
On, anciennement, « oi » et « oy » se prononçaient « ouet » comme dans « roi = rouet », « loi = louet», « foy = fouet» etc.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "fouet" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati