fractionner nel dizionario PONS

Traduzioni di fractionner nel dizionario francese»italiano

I.fractionner [fʀaksjɔne] VB trans

fractionner

frazionare

II.fractionner [fʀaksjɔne] VB pron

se fractionner

frazionarsi

Traduzioni di fractionner nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frazionare

fractionner, diviser

fractionner Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se fractionner

frazionarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils étaient répartis en deux groupes, un restant sédentaire, l'autre suivant un programme d'entraînement fractionné pendant 9,5 semaines.

fr.wikipedia.org

La lutte en effet tendit très tôt à se fractionner en une profusion de petits combats isolés, dangereux et inefficaces.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des usines, l'air liquide est immédiatement soumis à une distillation fractionnée qui sépare l'oxygène, l'azote et les gaz nobles.

fr.wikipedia.org

Le débitage désigne l'action intentionnelle de fractionner un bloc de matière première en vue d'utiliser les produits obtenus.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le volume à transporter peut être fractionné en plusieurs voyages si la distance le permet, ou entre plusieurs véhicules.

fr.wikipedia.org

La poudre est un état fractionné de la matière.

fr.wikipedia.org

Ces conflits mènent l'État kiévien au déclin, fractionné en plusieurs principautés rivales.

fr.wikipedia.org

Grâce à un entraînement fractionné, ce temps de maintien peut être rallongé à 14 minutes.

fr.wikipedia.org

Les travées occidentales possèdent des arcs doubleaux fractionnant l'espace.

fr.wikipedia.org

Le cubébol est obtenu à partir de l'huile essentielle de cubèbe par distillation fractionnée.

fr.wikipedia.org