friser nel dizionario PONS

Traduzioni di friser nel dizionario francese»italiano

I.friser [fʀize] VB trans

1. friser (cheveux):

friser

arricciare

locuzioni:

friser le ridicule, etc

rasentare il ridicolo, etc

friser la soixantaine

rasentare la sessantina

II.friser [fʀize] VB intr (cheveux)

friser

arricciarsi

Traduzioni di friser nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arricciare (capelli)

friser

rasentare fig

friser

rasentare il ridicolo

friser le ridicule

incresparsi

se friser

increspare (capelli)

friser

arricciarsi

friser

friser Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

friser le ridicule, etc

rasentare il ridicolo, etc

friser la soixantaine

rasentare la sessantina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le pourtour extérieur du chœur est jalonné de modillons à têtes frisées.

fr.wikipedia.org

Sur le ventre, le poil peut friser légèrement sans que cette caractéristique ne soit recherchée.

fr.wikipedia.org

Les réactions employées pour friser un cheveu lisse peuvent évidemment être utilisées pour étirer un cheveu frisé.

fr.wikipedia.org

De même, les voussures accueillent des feuilles de chou frisées au niveau du linteau.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, le fer à friser électrique était né.

fr.wikipedia.org

Elles sont également surmontées d'un bandeau mouluré, qui est garnie de feuilles frisées.

fr.wikipedia.org

Le contrefort d'angle est orné de pinacles plaqués garnis de feuilles de chou frisées.

fr.wikipedia.org

Le programme propose une qualité d'émulation frisant la perfection.

fr.wikipedia.org

Suit un léger encorbellement, qui est ornée d'une frise de feuilles frisées.

fr.wikipedia.org

L'intérieur des accotoirs est revêtu de curieuses volutes, ou plutôt tourbillons, au milieu de grosses feuilles frisées.

fr.wikipedia.org