hiver nel dizionario PONS

Traduzioni di hiver nel dizionario francese»italiano

hiver [ivɛʀ] SOST m

hiver

inverno m

en hiver

d’inverno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

solstice d’été/d’hiver

solstizio m d’estate/d’inverno

offensive de l’hiver

rigore m invernale

Traduzioni di hiver nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inverno

hiver m

d’inverno

en hiver

solstizio d’inverno

solstice m d’hiver

Olimpiadi invernali

Jeux m pl Olympiques d’hiver

sport invernale

sport(s) m(pl) d’hiver

liquidazione di fine stagione

soldes m pl d’été/d’hiver

sport invernali

sports m pl d’hiver

giardino d’inverno

jardin m d’hiver

hiver Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

en plein hiver[-plɛn-]

in pieno inverno

solstice d’été/d’hiver

solstizio m d’estate/d’inverno

sports d’hiver

sport m pl invernali

station de sports d’hiver

stazione f invernale

au cœur de l’hiver/de l’été

in pieno inverno/in piena estate

offensive de l’hiver

rigore m invernale

en hiver

d’inverno

Jeux m pl Olympiques d’hiver

Olimpiadi invernali

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'hiver passé, ce petit port devient une station balnéaire avec de nombreux campings, hôtels et commerces.

fr.wikipedia.org

Les vents prédominants d'ouest sont humides, et donnent lieu à d'abondantes précipitations avec des maxima en hiver.

fr.wikipedia.org

Pêcheur solitaire sur une rivière d'hiver, datée 1484, encre sur papier, rouleau en hauteur, poème du peintre signé, cachet du peintre.

fr.wikipedia.org

Le marais devient « blanc » en hiver lorsque l’eau recouvre les prairies.

fr.wikipedia.org

Le parc est ouvert toute l'année, cependant seule la région du village est accessible l'hiver.

fr.wikipedia.org

Il remplace le système de notation 6.0, à la suite du scandale des jeux olympiques d'hiver de 2002.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs du parc peuvent pratiquer le canoë, le kayak, le pédalo et la pêche (ou la pêche blanche en hiver).

fr.wikipedia.org

Durant l'hiver les neiges provoquent de fréquentes fermetures de ces passages, et rendent difficiles les contacts avec ce pays.

fr.wikipedia.org

On observe une nébulosité minimale en hiver et maximale en été.

fr.wikipedia.org

Le terrible hiver 1709 gela « les arbres en pleine sève » et rendit impossible toute récolte.

fr.wikipedia.org