incessant nel dizionario PONS

Traduzioni di incessant nel dizionario francese»italiano

incessant <incessante> [ɛ̃sesɑ̃, -ɑ̃t] AGG

incessant

incessante

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un va-et-vient incessant

un viavai continuo

Traduzioni di incessant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incessante

incessant, -e

incessant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

un va-et-vient incessant

un viavai continuo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle est quasi incessante et constitue une préoccupation constante du viticulteur.

fr.wikipedia.org

De ce dialogue incessant entre les éléments naissent de multiples configurations plastiques qui perturbent nos façons de penser l’espace.

fr.wikipedia.org

Source de soucis incessants, la tour n'a jamais suscité d'admiration parmi les archéologues et historiens.

fr.wikipedia.org

Finalement, cette quête incessante des honneurs ne peut que rapidement se transformer en une quête de richesses.

fr.wikipedia.org

Fin avril, après d'incessantes retouches et révisions, la symphonie est enfin achevée.

fr.wikipedia.org

Ils se trouvaient dans un état de tension voire d'insurrection incessante de 1921 à 1926.

fr.wikipedia.org

Partant de ces hommes exceptionnels, il expose le développement de sa propre pensée, en quête incessante des trois grandes sagesses philosophique, théologique et mystique.

fr.wikipedia.org

Boudia effectue des allers-retours incessants entre la politique et le théâtre.

fr.wikipedia.org

Ces voyages incessants ne lui permettent pas d'être inscrit à l'école et il est donc suivi par une préceptrice.

fr.wikipedia.org

Ces domaines ont malheureusement beaucoup perdu de leur valeur à cause des attaques turcs incessantes.

fr.wikipedia.org