inscrit nel dizionario PONS

Traduzioni di inscrit nel dizionario francese»italiano

I.inscrit [ɛ̃skʀi] VB

inscrit → pp , → inscrire

II.inscrit <inscrite> [ɛ̃skʀi, -it] AGG

non inscrit (député)

indipendente

III.inscrit [ɛ̃skʀi] SOST

inscrits POL

aventi m pl diritto di voto

Vedi anche: inscrire

I.inscrire <écrire> [ɛ̃skʀiʀ] VB trans

inscrire

iscrivere (sur une liste su una lista)

(faire) inscrire

iscrivere (à une école a scuola)

II.inscrire <écrire> [ɛ̃skʀiʀ] VB pron s’inscrire

1. inscrire:

inscrire

iscriversi (à un concours a un concorso)

s’inscrire à une faculté

iscriversi a una facoltà

s’inscrire à un parti

iscriversi a un partito

2. inscrire:

s’inscrire dans qc (chose)

inserirsi in qc

locuzioni:

s’inscrire en faux contre qc

smentire qc

non-inscrit <non-inscrite> [nɔnɛ̃skʀi, -it] AGG

(député) non-inscrit

(deputato m) indipendente m

I.inscrire <écrire> [ɛ̃skʀiʀ] VB trans

inscrire

iscrivere (sur une liste su una lista)

(faire) inscrire

iscrivere (à une école a scuola)

II.inscrire <écrire> [ɛ̃skʀiʀ] VB pron s’inscrire

1. inscrire:

inscrire

iscriversi (à un concours a un concorso)

s’inscrire à une faculté

iscriversi a una facoltà

s’inscrire à un parti

iscriversi a un partito

2. inscrire:

s’inscrire dans qc (chose)

inserirsi in qc

locuzioni:

s’inscrire en faux contre qc

smentire qc

Vedi anche: écrire

I.écrire <j’écris, il écrit, nous écrivons, j’écrivais, j’écrivis, j’écrirai, que j’écrive, écrivant, écrit> [ekʀiʀ] VB trans

écrire

scrivere

II.écrire <j’écris, il écrit, nous écrivons, j’écrivais, j’écrivis, j’écrirai, que j’écrive, écrivant, écrit> [ekʀiʀ] VB pron

s’écrire

scriversi

comment est-ce que ça s’écrit?

come si scrive?

Traduzioni di inscrit nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tesserato

inscrit(e) m(f)

iscritto

inscrit, -e

iscritto

inscrit(e) m(f)

corsista

élève m/f o participant(e) m(f) inscrit, -e à un cours

immatricolarsi

s’inscrire

inquadrarsi

s’inscrire (in dans)

iscrivere

inscrire

iscrivere a ruolo DIR

inscrire au registre

iscriversi

s’inscrire

iscriversi a un partito

s’inscrire à un parti

inscrit Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’inscrire au chômage

iscriversi nelle liste di collocamento

(faire) inscrire

iscrivere (à une école a scuola)

s’inscrire à une faculté

iscriversi a una facoltà

s’inscrire à un parti

iscriversi a un partito

s’inscrire dans qc (chose)

inserirsi in qc

s’inscrire en faux contre qc

smentire qc

(député) non-inscrit

(deputato m) indipendente m

non inscrit (député)

indipendente

élève m/f o participant(e) m(f) inscrit, -e à un cours

corsista