interdiction nel dizionario PONS

Traduzioni di interdiction nel dizionario francese»italiano

interdiction [ɛ̃tɛʀdiksjõ] SOST f

interdiction

divieto m

interdiction de stationner

divieto m di sosta

interdiction de séjour DIR

divieto m di soggiorno

Traduzioni di interdiction nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

proibizione

interdiction f

oscuramento

interdiction f

interdizione

interdiction f

interdizione dai pubblici uffici DIR

interdiction f d’exercer une fonction publique

interdizione da una professione

interdiction f d’exercer une profession

divieto

interdiction f

divieto di sosta

interdiction f de stationner

divieto di sorpasso

interdiction f de doubler

vietato attraversare i binari

interdiction de traverser les voies

segnale d’allarme/di divieto

signal m d’alarme/d’interdiction

vietato entrare

interdiction d’entrer

interdiction Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

interdiction de stationner

divieto m di sosta

interdiction de séjour DIR

divieto m di soggiorno

interdiction f d’exercer une fonction publique

interdizione dai pubblici uffici DIR

interdiction f d’exercer une profession

interdizione da una professione

interdiction f de doubler

divieto di sorpasso

interdiction f de stationner

divieto di sosta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'interdiction d'utiliser l'oxyde de plomb, réputé toxique, accéléra un déclin provoqué aussi par l'essor de la céramique industrielle et de la ferblanterie.

fr.wikipedia.org

Malgré une affiche promotionnelle violente, le film n'a reçu aucune interdiction aux moins de 13 ans.

fr.wikipedia.org

En 1991, l'interdiction des partis politiques autre que le parti au pouvoir est levée.

fr.wikipedia.org

La tendance au refoulement des fonctions naturelles provoquera l'apparition de crachoirs, plus prestigieux, puis l'intériorisation de l'interdiction du crachat provoquera la disparition même du besoin.

fr.wikipedia.org

L'interdiction court du début du panneau zonal jusqu'au panneau de sortie de zone et concerne toutes les routes situées dans la zone.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en 1561, les autorités leur imposèrent l'interdiction de se réunir pour une durée de six mois.

fr.wikipedia.org

La proposition est combattue par son propre bord politique car elle prévoyait l'interdiction de la baignade en dehors de ces trois lieux.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à l'interdiction renouvelée chaque année des confetti à partir de 1919, les adversaires de la fête font maintenir l'interdiction des serpentins.

fr.wikipedia.org

L'interdiction du poison a fait l'objet d'un débat.

fr.wikipedia.org

La prévention des risques requiert une meilleure connaissance des propriétés toxicologiques des molécules et la restriction ou l'interdiction de certains perturbateurs.

fr.wikipedia.org