jupe nel dizionario PONS

Traduzioni di jupe nel dizionario francese»italiano

jupe [ʒyp] SOST f

jupe

gonna f

jupe-culotte <jupes-culottes> SOST f

jupe-culotte

gonna f pantalone

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jupe plissée (à plis fins)

gonna f pieghettata

jupe plissée (jupe écossaise)

gonna f a pieghe

jupe à godets

gonna f svasata

jupe écossaise

gonna f scozzese

Traduzioni di jupe nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gonna

jupe f

gonna a pieghe

jupe f plissée

gonna pantalone

jupe-culotte f

gonna jeans

jupe f en jean(s)

sottana

jupe f

gonnella

jupe f

stivali da abbinare alla gonna

bottes f pl assorties à la jupe

jupe Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jupe à godets

gonna f svasata

jupe écossaise

gonna f scozzese

jupe plissée (à plis fins)

gonna f pieghettata

jupe plissée (jupe écossaise)

gonna f a pieghe

bottes f pl assorties à la jupe

stivali da abbinare alla gonna

jupe f en jean(s)

gonna jeans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les années 1960 marquent l'essor du prêt-à-porter puis de la mini-jupe (minijupemodemini).

fr.wikipedia.org

Alors que les jupes doivent désormais être fixées, la suspension doit être très rigide pour permettre de sceller tous les côtés de la voiture.

fr.wikipedia.org

Son col est ouvert, et elle porte un corsage ainsi qu'une jupe ample et longue.

fr.wikipedia.org

Garde au sol libre mais interdiction de fixer un quelconque élément entre le bas de la carrosserie et le sol (type "jupe" par exemple).

fr.wikipedia.org

Ou bien un tablier imperméable (agivilisaq, ancêtre de la jupe moderne), fixé autour de l'hiloire et autour du buste, remonté jusqu'au bas des aisselles.

fr.wikipedia.org

Le second costume est une tenue de pom-pom girl, blanche et rouge, composée d'une jupe et d'une veste blanches, agrémentés de rayures rouges.

fr.wikipedia.org

Elles étaient les seules à être équipées de jupes d'ailes.

fr.wikipedia.org

Lorsque la journaliste évoque le moment où il a soulevé sa jupe, il assure ne plus s'en souvenir et explique qu'il pourrait le refaire aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Une autre innovation récente est celle du port du caleçon, dont la mère de famille dévoile une extrémité sous ses jupes.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, les côtés des pontons sont isolés des flux extérieurs par des « jupes » qui descendent jusqu'au sol.

fr.wikipedia.org