lampe nel dizionario PONS

Traduzioni di lampe nel dizionario francese»italiano

lampe [lɑ̃p] SOST f

lampe

lampada f

lampe à bronzer

lampada f abbrozzante

lampe à incandescence

lampada f a incandescenza

lampe de bureau

lampada f da tavolo

lampe de poche

lampadina f tascabile

s’en mettre plein la lampe fig

rimpinzarsi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lampe halogène

lampada f alogena

lampe à pétrole

lampada f a petrolio

Traduzioni di lampe nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lampada

lampe f

lampada abbronzante

lampe f à bronzer

lampada alogena

lampe f halogène

lampada al neon

(lampe f au) néon m

lampada da tavolo

lampe f de bureau

alogena

(lampe) halogène f

abat-jour

lampe f

lampada al neon

lampe f au néon

lampada a incandescenza

lampe f à incandescence

lucerna

lampe f à huile

tracannare

lamper, siffler

lampe Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lampe à bronzer

lampada f abbrozzante

lampe à incandescence

lampada f a incandescenza

lampe de bureau

lampada f da tavolo

lampe de poche

lampadina f tascabile

s’en mettre plein la lampe fig

rimpinzarsi

lampe à pétrole

lampada f a petrolio

lampe de chevet

lampada f da comodino

lampe f à incandescence

lampada a incandescenza

lampe f au néon

lampada al neon

je vais m’en mettre plein la lampe!

pancia mia, fatti capanna!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un an plus tard, il ouvre de nouveau ses portes, la ventilation améliorée et les lampes à gaz remplacées par des lumières électriques.

fr.wikipedia.org

De jour, des drapeaux rouges sont attachés au câble pour faciliter le repérage par le pilote ; de nuit, des lampes sont attachées au câble.

fr.wikipedia.org

Le grand nombre de lampes qui éclairent l'intérieur étaient autrefois couvertes d'or et de pierres précieuses.

fr.wikipedia.org

Il pèse 4,5 tonnes et comporte 750 lampes.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, les lampes sont prélevées et étudiées en microscopie optique.

fr.wikipedia.org

Ce personnage ne peut pas attaquer sauf jeter des lampes de pétroles sur les ennemis.

fr.wikipedia.org

Le clip se finit sur la lampe qui pointe sa tête vers le spectateur et montre un signe de résignation.

fr.wikipedia.org

Différents types d'équipements peuvent également être trouvés dans le jeu, incluant des boucliers d'énergie et des lampes frontales.

fr.wikipedia.org

Tout comme l'eau potable, l'électricité n'est pas à la portée de tous :la lampe tempête étant toujours le moyen d'éclairage le plus utilisé.

fr.wikipedia.org

Pour la même raison, certaines lampes à vapeur de mercure de conception ancienne possèdent un filament de tungstène classique.

fr.wikipedia.org