lessiveuse nel dizionario PONS

Traduzioni di lessiveuse nel dizionario francese»italiano

lessiveuse [-øz] SOST f

lessiveuse

lisciviatrice f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une lessiveuse est un grand récipient légèrement conique, en acier galvanisé, qui sert à faire bouillir le linge.

fr.wikipedia.org

Besoin à la fois d’une lessiveuse branchée sur le système économique mondial, et d’un lieu de placement et d’investissement.

fr.wikipedia.org

Les jours de lessive, la lessiveuse est posée sur un trépied placé directement dans l’âtre.

fr.wikipedia.org

Le linge sale est disposé dans la cuve de la lessiveuse autour d'un tube central creux, appelé cheminée ou colonne, terminé par un capuchon percé de trous, le champignon.

fr.wikipedia.org

Malgré la résistance au progrès des lavandières, le lavoir est remplacé par les lessiveuses, les lavoirs mécaniques, les machines à laver vers 1950 puis les laveries automatiques.

fr.wikipedia.org

La lessiveuse remplaça la lessive traditionnelle, appelée buée, qui se faisait dans des cuviers en terre ou des baquets en bois.

fr.wikipedia.org

Avec la lessiveuse brevetée en 1856, la machine à laver a contribué à l'amélioration de la condition féminine.

fr.wikipedia.org

La population de l'impasse se composait d'ouvriers drapiers, de barbiers, de savetiers, de lingères et de lessiveuses, soit près d'une trentaine de ménage.

fr.wikipedia.org

Au fond de la lessiveuse se trouve un double-fond ou plateau perforé.

fr.wikipedia.org

On verse sur l'ensemble plusieurs litres d'eau bouillante, avant de couvrir le tout hermétiquement et de placer la lessiveuse sur le foyer.

fr.wikipedia.org