miséricorde nel dizionario PONS

Traduzioni di miséricorde nel dizionario francese»italiano

miséricorde [mizeʀikɔʀd] SOST f

miséricorde

misericordia f

Traduzioni di miséricorde nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

misericordia

miséricorde f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Certains étendent l’omission du tahanoun aux sept jours qui suivent la fête « car les portes de la miséricorde ne se sont pas refermées ».

fr.wikipedia.org

À l'arrière de la chapelle, certains des sièges sont des miséricordes qui datent du XVI siècle.

fr.wikipedia.org

Pardonneur : nom entraînant par cela le pardon ; et le miséricordieux : nom entraînant par cela la confirmation de la miséricorde.

fr.wikipedia.org

Les stalles sont faites en noyer et des têtes d'anges sont sculptées sur les miséricordes.

fr.wikipedia.org

La miséricorde est sculptée d'une tête humaine, large, au visage court, aux cheveux bouclés et aux yeux très enfoncés sous des arcades sourcilières saillantes.

fr.wikipedia.org

Une seule miséricorde est sculptée d'une chimère, qui n'a par ailleurs pas une allure effrayante.

fr.wikipedia.org

Vecna accorda alors sa miséricorde, autorisa les officiels à partir et leur promit sa protection pour le reste de leurs existences.

fr.wikipedia.org

Leurs maisons de miséricorde deviennent des hôpitaux pour incurables.

fr.wikipedia.org

Les miséricordes représentent souvent de petites scènes satiriques ou pittoresques, conformément à l'usage à l'époque.

fr.wikipedia.org

La miséricorde ne mérite pas d'être louée seulement à cause de l'abondance des bienfaits, mais bien quand elle procède d'une pensée droite et miséricordieuse.

fr.wikipedia.org