natalité nel dizionario PONS

Traduzioni di natalité nel dizionario francese»italiano

natalité [natalite] SOST f

(taux de) natalité

(tasso m di) natalità f

Traduzioni di natalité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

natalità

natalité f

tasso di natalità

taux m de natalité

natalité Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(taux de) natalité

(tasso m di) natalità f

taux m de natalité

tasso di natalità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La ville connaît l’exode rural et une faible natalité, qui sont compensés par l’arrivée de provinciaux.

fr.wikipedia.org

Le fort taux de natalité compense à la fois ces pics de mortalité et les forts taux de mortalité infantile et générale.

fr.wikipedia.org

En dépit d'un taux de natalité élevé (5 enfants par femme), la croissance naturelle est freinée par la pandémie du sida (12 %).

fr.wikipedia.org

Le taux de natalité est passé de 6,5 ‰ sur la période 1968-1975 à 10,3 ‰ sur la période 1999-2009.

fr.wikipedia.org

Cette croissance soutenue est liée à la persistance d'une certaine immigration et d'une natalité satisfaisante.

fr.wikipedia.org

Cette propagande est également utilisée après la guerre dans le but de relancer la natalité.

fr.wikipedia.org

Le taux de natalité est passé de 9 ‰ sur la période 1968-1975 à 9,1 ‰ sur la période 1999-2009.

fr.wikipedia.org

La natalité est à nouveau plus élevée dès la fin des années 80 et, grâce à une immigration renforcée; entre 1990 et 1997.

fr.wikipedia.org

En janvier 2021, un effondrement de la natalité en lien avec la pandémie est constaté dans plusieurs pays.

fr.wikipedia.org

L'accroissement démographique est donc essentiellement dû à la natalité.

fr.wikipedia.org