noria nel dizionario PONS

Traduzioni di noria nel dizionario francese»italiano

noria [nɔʀja] SOST f

noria

noria f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le terme de noria est une appellation générique employé pour désigner tous mécanismes servant à élever de l'eau.

fr.wikipedia.org

Cette doctrine repose sur deux piliers : un grand nombre de véhicules (pour la « noria ») et des routes correctes.

fr.wikipedia.org

Par analogie, la « noria » désigne un système de transports entre des points relais destiné à éviter les transports longues distances.

fr.wikipedia.org

Les qanat et norias sont perfectionnés et diffusés.

fr.wikipedia.org

Les grands jardins sont arrosés grâce aux norias des puits et l’on remarque la production de coing et de pommes.

fr.wikipedia.org

Une noria en contrebas des jardins montait l'eau alimentant les fontaines qui retombait en cascade de bassin en bassin.

fr.wikipedia.org

À l'entrée du jardin, une noria en bronze témoigne du passé maraîcher du quartier.

fr.wikipedia.org

Il ne reste plus que dix-sept norias parmi de nombreuses autres.

fr.wikipedia.org

Au chargement et déchargement 2 containers peuvent être chargé sur une semi, on assiste alors à une noria de camions dans les zones portuaires.

fr.wikipedia.org

Cette noria épuise très vite les équipages et surtout le matériel.

fr.wikipedia.org