oliveraie nel dizionario PONS

Traduzioni di oliveraie nel dizionario francese»italiano

oliveraie [ɔlivʀɛ] SOST f

oliveraie

oliveto m

Traduzioni di oliveraie nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

oliveto

oliveraie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En seulement une journée, ce feu annihile le labeur de trois siècles d'oliveraie, consumant ses 35 000 pieds d’oliviers et laissant un village exsangue.

fr.wikipedia.org

Des chemins de randonnées leur permettrons également de visiter l'oliveraie.

fr.wikipedia.org

Son économie repose essentiellement sur l’agriculture, basée principalement sur l’oléiculture, où l'on recense d'innombrables oliveraies à travers toute la commune.

fr.wikipedia.org

Les collines de l'intérieur de l'île et les pentes côtières restent toutefois largement inhabitées et sont recouvertes d'une garrigue typiquement méditerranéenne parsemée d'oliveraies.

fr.wikipedia.org

Quelques oliveraies et des restes de cultures en terrasse, désormais pratiquement abandonnées, parsèment la campagne et les collines environnantes.

fr.wikipedia.org

On y trouve des pelouses calcaires, des massifs boisés à l'est et de la garrigue et des oliveraies sur le flanc ouest.

fr.wikipedia.org

Les autres variétés présentes dans les oliveraies peuvent concourir à hauteur de 45 %.

fr.wikipedia.org

Malgré la préservation d'une partie importante du paysage traditionnel des oliveraies, elle remplit aujourd'hui une fonction métropolitaine et résidentielle qui a considérablement transformé son image.

fr.wikipedia.org

Il est particulièrement adapté aux oliveraies mécanisées de grande extension.

fr.wikipedia.org

La topographie de la région est constituée de plaine dédiées à l'arboriculture d'oliveraies pour l'oléiculture, et la culture de céréales.

fr.wikipedia.org