palais nel dizionario PONS

Traduzioni di palais nel dizionario francese»italiano

palais [palɛ] SOST m

1. palais:

palais

palazzo m

locuzioni:

palais de justice

palazzo m di giustizia

palais [palɛ] SOST m ANAT

palais

palato m

Traduzioni di palais nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

palato

palais m

palato fine

fin palais m

reggia

palais m (royal)

palatale

du palais

labirinto di specchi

palais m des glaces

palasport

palais m des sports

palazzo

palais m

palazzo di giustizia

palais m de Justice

palazzo reale

palais m royal

Palazzo Chigi

le palais Chigi (équivalent de l’hôtel Matignon en France)

Palazzo Madama

Palais m Madame

palazzo ducale

palais m des doges

avere il palato fine

avoir le palais fin

palais Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

voile du palais

velo m del palato

palais de justice

palazzo m di giustizia

palais m des sports

palasport

régal m pour le palais

delizia del palato

palais m de Justice

palazzo di giustizia

le palais Chigi (équivalent de l’hôtel Matignon en France)

Palazzo Chigi

palais m des doges

palazzo ducale

palais m des glaces

labirinto di specchi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La peinture est faite pour refléter l'architecture réelle du palais dans lequel la peinture murale a été localisée.

fr.wikipedia.org

Becket est poursuivi à travers son palais, puis dans sa cathédrale.

fr.wikipedia.org

Conçu dans un mélange d'architecture timuride et safavide, c'est la seule structure de palais qui subsiste dans le fort.

fr.wikipedia.org

Depuis 1975, un musée en sa mémoire a été ouvert dans le palais.

fr.wikipedia.org

Une chambre des requêtes du palais est créée en 1661 pour juger en première instance les causes des chapitres, des communautés et de certains privilégiés.

fr.wikipedia.org

Se disant lui-même « roi fainéant », il laisse gouverner le « maire du palais » (la comtesse).

fr.wikipedia.org

La surface du palais est placée exceptionnellement haut au-dessus du rang des dents, à peu près à mi-hauteur de la profondeur des alvéoles.

fr.wikipedia.org

Elle réalise une résection de la luette et d'une partie du voile du palais et des amygdales permettant d'élargir l'espace au niveau de la gorge.

fr.wikipedia.org

Bajirao la rejoint dans un palais en ruine.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elle posait devant les photographes au bas des marches du palais, la bretelle de sa robe tomba et laissa apparaître furtivement sa poitrine.

fr.wikipedia.org