presser nel dizionario PONS

Traduzioni di presser nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

I.presser [pʀɛse] VB trans

Mostra tabella dei verbi

II.presser [pʀɛse] VB intr

Mostra tabella dei verbi

III.presser [pʀɛse] VB pron

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di presser nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

presser Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

presser qn de questions
incalzare qn con domande
se presser (se dépêcher)
affrettarsi
sans se presser
con calma
se presser (foule)
accalcarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L’extraction du jus par le broyage consiste à presser la canne au travers de différents moulins afin d’en extraire le jus.
fr.wikipedia.org
Homer commande une machine à presser les oranges qu'il a vue à la télé.
fr.wikipedia.org
Auparavant, l'anesthésiste devait manuellement presser un ballon afin que le patient puisse continuer de respirer après l'administration des produits anesthésiques.
fr.wikipedia.org
Les raisins sont triés sur pied et au cuvier sur table de tri afin de ne presser que des baies saines.
fr.wikipedia.org
Le praticien a recours à l'utilisation des sons, des plantes, des huiles, et de massages toniques qui consistent à presser, pétrir, frictionner, et stimuler les méridiens sur l'ensemble du corps.
fr.wikipedia.org
Les plus riches, mieux équipés, pouvaient presser à la demande pour les plus modestes mais moyennant un paiement le plus souvent jugé trop onéreux.
fr.wikipedia.org
Le presser légèrement ne laisse aucune marque, le presser plus fortement laisse un creux permanent.
fr.wikipedia.org
Les techniciens n'hésitent pas à presser le mouvement : le 20 mars, le robot accomplit son plus long trajet en une seule journée, (220 mètres).
fr.wikipedia.org
Pour certains panneaux de signalisation, il est nécessaire de presser sur un bouton pour activer le panneau.
fr.wikipedia.org
Dès lors les tireurs les moins expérimentés éprouvent une appréhension du recul au moment de presser la détente.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "presser" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati