réfrigérer nel dizionario PONS

Traduzioni di réfrigérer nel dizionario francese»italiano

réfrigérer <-è-> [ʀefʀiʒeʀe] VB trans

1. réfrigérer TECN :

réfrigérer

refrigerare

2. réfrigérer:

réfrigéré (personne) fam

congelato

locuzioni:

réfrigérer qn fam fig

raggelare qn

Traduzioni di réfrigérer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

refrigerare (cibo)

réfrigérer

réfrigérer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

réfrigérer qn fam fig

raggelare qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À sa construction, sa cale numéro une, située à l'avant, n'est pas réfrigérée.

fr.wikipedia.org

Les vivres étaient soit réfrigérés, soit conservés au sec.

fr.wikipedia.org

Le lubrifiant retourne au bac pour y être réfrigéré puis remonte en traversant un filtre qui retient les impuretés.

fr.wikipedia.org

Après de nombreuses récriminations en opération, l'installation de ce système d'eau réfrigérée est à nouveau envisagée.

fr.wikipedia.org

Cette glace qui pouvait atteindre un volume de 200 m était utilisée jusqu'à la fin de l'été comme moyen de réfrigérer les aliments.

fr.wikipedia.org

Elle peut être consommée pure, mélangée à de l'eau, à température ambiante ou réfrigérée.

fr.wikipedia.org

Avec quatre cales, un navire peut avoir huit températures différentes et autant de cargaisons variées, ou emporter un mélange de marchandises réfrigérées et standard.

fr.wikipedia.org

De taille modeste, les cinq navires sont principalement destinés au transport de marchandises, principalement dans des cales réfrigérées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'aojiso dont les feuilles sont plus petites et qui sont consommées telles quelles, entières ou hachées, souvent réfrigérées.

fr.wikipedia.org

La ventilation réfrigérée ainsi que la vidéo-protection sont installées dans la rame.

fr.wikipedia.org