regrettable nel dizionario PONS

Traduzioni di regrettable nel dizionario francese»italiano

regrettable [ʀ(ə)gʀɛtabl] AGG

regrettable

deplorevole

Traduzioni di regrettable nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

increscioso

regrettable, fâcheux, -euse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Nissly continue à jouer dans les formations de jazz, estimant regrettable la barrière entre musique classique et jazz.

fr.wikipedia.org

En outre, il soulignait l'absence regrettable de séminaire, véritable centre de travail collectif.

fr.wikipedia.org

C'est une erreur regrettable, qu'une facile association d'idée pourrait rendre désobligeante.

fr.wikipedia.org

Après, se pose tout de même des questions de cohérence : l’éclatement de ce concert sur deux supports différents est a posteriori regrettable.

fr.wikipedia.org

Même si l'un d'entre eux avait connaissance de divers accès au musée, il est hautement regrettable qu'une alarme ne se soit pas déclenchée dès l'effraction.

fr.wikipedia.org

Il a été en effet maintes fois relevé que cette fusion nuit de manière regrettable à la logique interne de l'œuvre.

fr.wikipedia.org

Malgré ces incidents regrettables, tout était fin prêt pour l'inauguration officielle qui eut lieu le 12 juillet.

fr.wikipedia.org

La tour et la fontaine étaient sauvées mais il est regrettable que le nom du grand poète ne soit pas gravé sur la plaque commémorative.

fr.wikipedia.org

Ils appellent les électeurs à ne pas tenir compte de cette lettre qu’ils considèrent comme regrettable et anti-scientifique.

fr.wikipedia.org

Prenant les interventions de ce dernier pour de l'amour, elle fera face à une grande déception qui la mènera à poser un geste regrettable.

fr.wikipedia.org