rempli nel dizionario PONS

Traduzioni di rempli nel dizionario francese»italiano

rempli <remplie> [ʀɑ̃pli] AGG

rempli

pieno, -a

bien rempli (journée, vie)

molto pieno

rempli de

pieno di

I.remplir [ʀɑ̃pliʀ] VB trans

1. remplir:

remplir

riempire (de di)

2. remplir:

remplir qn de joie, etc fig

riempire qn di gioia, etc

3. remplir (questionnaire):

remplir

compilare

4. remplir:

remplir (conditions)

soddisfare

remplir (fonction)

assolvere

II.remplir [ʀɑ̃pliʀ] VB pron

se remplir

riempirsi (de di)

Traduzioni di rempli nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

colmo

rempli, -e (di de) a. fig

ripieno

rempli, -e

riempire

remplir

riempirsi

se remplir

gremire

remplir, envahir

impinguare

engraisser, remplir

addensare

remplir

affollare la sala

remplir la salle

rempli Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

remplir qn de joie, etc fig

riempire qn di gioia, etc

se remplir

riempirsi (de di)

bien rempli (journée, vie)

molto pieno

rempli de

pieno di

plein/rempli à ras bord

colmo/riempito fino all’orlo

remplir son contrat fig

fare quanto pattuito

se remplir la panse fam

rimpinzarsi