ricocher nel dizionario PONS

Traduzioni di ricocher nel dizionario francese»italiano

ricocher [ʀikɔʃe] VB intr

ricocher

rimbalzare (sur su)

Traduzioni di ricocher nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rimbalzare (proiettile)

ricocher

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un seul policier est blessé (à la main, par une balle ayant ricoché).

fr.wikipedia.org

D'un autre côté, la couverture en talus de cette niche faisait ricocher au loin les pierres qu'on laissait tomber des mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

Il peut également lancer des sphères qui iront ricocher partout sur l'écran.

fr.wikipedia.org

Leur blindage est faible mais à haut rang, il est tellement bien "anglé" que les tirs de petits calibres ne peuvent que ricocher.

fr.wikipedia.org

Leurs sortilèges se heurtent et ricochent en déviant de leur trajectoire.

fr.wikipedia.org

Les grains de cette munition ont tendance à ricocher lorsqu'ils frappent une surface dure, ce qui en fait une munition dangereuse pour les personnes situées à proximité de la cible.

fr.wikipedia.org

Un bombardier peut larguer deux bombes, faire ricocher la première et lancer la seconde à hauteur de mât.

fr.wikipedia.org

Les balles ricochent sur la voûte rocheuse et l'une d'elles vient le toucher à la tête, et il s'enfuit en hurlant de douleur.

fr.wikipedia.org

La balle ricocha sur le gant de ce dernier et roula jusqu'au champ droit.

fr.wikipedia.org

Son énergie cinétique est telle qu'elle lui permet, sur un terrain meuble, de ricocher plusieurs fois.

fr.wikipedia.org