ténia nel dizionario PONS

Traduzioni di ténia nel dizionario francese»italiano

ténia [tenja] SOST m

ténia

tenia f

Traduzioni di ténia nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tenia

ténia m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le cycle de la maladie commence par une infestation par le ténia adulte de l’intestin de l’hôte définitif.

fr.wikipedia.org

L'embryon grossit, forme une vésicule et bourgeonne donnant un scolex (tête de ténia) qui reste dans la vésicule, c'est la larve cysticerque.

fr.wikipedia.org

Dans le groupe des vers plats, on trouve par exemple le ténia, les bothriocéphales, la douve, le schistosome.

fr.wikipedia.org

Le rostellum est une double couronne de crochets fixateurs portés par le scolex des ténias.

fr.wikipedia.org

Les chamois sont régulièrement affectés par des parasites, qu’ils soient internes – strongles ou ténias – ou externes –poux, tiques.

fr.wikipedia.org

Mésoparasite : le parasite est localisé dans une cavité de l'hôte communiquant avec l'extérieur comme dans le tube digestif (ténia par exemple).

fr.wikipedia.org

Une fourmi prétendument « esclavagiste » se comporte en fait comme un ténia (ver parasite dans les intestins) : elle dépend pour sa survie d'un autre organisme.

fr.wikipedia.org

Le tæniasis est la maladie déterminée par la présence de ténias adultes dans l'intestin grêle de l'homme.

fr.wikipedia.org

L'origine de ces derniers troubles reste discutée (s'ils sont imputables ou non à la présence d'un ténia).

fr.wikipedia.org

D'anciens risques sanitaires furent sans doute historiquement à l'origine de ces interdits (voir ténia).

fr.wikipedia.org