Traduzioni di usé nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

usé <usée> [yze] AGG

1. usé:

usé

eaux usées

acque f pl di scolo

2. usé (personne):

usé

I.user [yze] VB trans

1. user:

user

II.user [yze] VB transindir

III.user [yze] VB pron

Traduzioni di usé nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sciupato (cosa)

usé, -e

liso

élimé, -e, usé, -e

smesso (abito)

usé, -e

usé, -e

usé, -e, banal, -e

usé, -e

logorare i nervi

usé, -e

user ses yeux [or s’user les yeux]

rovinarsi la vista

user de qc (d’un droit, privilège, etc)

avvalersi di qc

usé jusqu’à la corde

logoro fino alla trama a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le corps usé, il mourut trop tôt pour l'art, âgé seulement de quarante huit ans. fr.wikipedia.org

Désormais, jusqu'à la fin, il vécut dans une pauvreté totale, vêtu du même habit usé et déchiré, et sans jamais avoir d'argent. fr.wikipedia.org

Il est usé par un combat sans fin pour satisfaire sa passion du pouvoir et son obsession de réduire les inégalités. fr.wikipedia.org

Un pentagramme est gravé sur la poignée, usé de façon à lui donner une apparence ancienne. fr.wikipedia.org

Lebedev est un cratère usé et érodé avec un bord extérieur irrégulier, mais sans impacts significatifs recouvrant le rebord du cratère. fr.wikipedia.org

Au mois de novembre suivant, le navire, totalement usé, est vendu pour 16 000 livres à des démolisseurs écossais. fr.wikipedia.org

Certains réalisateurs et acteurs ont usé de cette sensibilité politico-philosophique. fr.wikipedia.org

La santé fragile du cardinal usé, le rythme du jeune pape débouchent sur l'aggravation brutale d'une double pneumonie. fr.wikipedia.org

Usé par des années de maladie, il est mis en retraite en janvier 1885. fr.wikipedia.org

Usé par une vie militante harassante, il meurt le 23 mars 1974. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "usé" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano