vert-de-gris nel dizionario PONS

Traduzioni di vert-de-gris nel dizionario francese»italiano

I.vert-de-gris [vɛʀdəgʀi] SOST m

vert-de-gris

verderame m

II.vert-de-gris <vert-de-gris> [vɛʀdəgʀi] AGG

vert-de-gris

grigioverde

Traduzioni di vert-de-gris nel dizionario italiano»francese

verderame <pl verderame> SOST m

verderame

vert-de-gris m inv

grigioverde AGG

grigioverde

gris-vert, vert-de-gris

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son nom d'origine est un jeu de mots désignant aussi bien du vert-de-gris qu'un enfant écologiste inexpérimenté.

fr.wikipedia.org

Ses traits vert-de-gris, son bras levé énergiquement pour commander un tutti rugissant, vous l'entendez — en effet !

fr.wikipedia.org

Le métal peut être laissé nu, doré à la feuille ou patiné vert-de-gris.

fr.wikipedia.org

Au fond, c'est un mur vert-de-gris, sur lequel est accrochée une palette dans le coin supérieur gauche.

fr.wikipedia.org

Outre le bronze original (à la patine vert-de-gris), plus de 400 statuettes d'épreuves officielles en bronze furent réalisées en trois tailles différentes.

fr.wikipedia.org

Le vert-de-gris est un mélange de différents composés cuivrés toxiques et/ou nocifs, il convient donc de se laver les mains après chaque manipulation de celui-ci.

fr.wikipedia.org

Le rokushō est un vert-de-gris produit spécialement comme patine.

fr.wikipedia.org

La coloration est souvent terne, dans des tons beiges ou rosés, parfois vert-de-gris, mais assez variable.

fr.wikipedia.org

Une partie des rampes a été malheureusement peinte en rose, faisant perdre l'unité coloré de l'ensemble, déclinant à l'origine les tonalités dorées, vertes et vert-de-gris.

fr.wikipedia.org

Quant à aeruginosa, c'est un mot latin signifiant couvert de rouille, ou plus précisément couvert de vert-de-gris.

fr.wikipedia.org