vital nel dizionario PONS

Traduzioni di vital nel dizionario francese»italiano

vital <vitale, vitaux> [vital, -o] AGG

vital

vitale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

minimum vital

minimo m vitale

Traduzioni di vital nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vitale

vital, -e a. fig

spazio vitale

espace m vital

vital Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

minimum vital

minimo m vitale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un film sur le cycle vital du moustique vecteur de la fièvre jaune est projeté, suivi d’une conférence sur l’entomologie médicale.

fr.wikipedia.org

Ces deux figures féminines symbolisent le rôle vital joué par les femmes en faveur de la justice sociale.

fr.wikipedia.org

Cherchant une magie qui ne soit pas fondée sur le satanisme, elle projette son essence vitale vers les astres.

fr.wikipedia.org

Dans la symbolique taoïste, ces exercices sont là pour mettre en mouvement l'énergie vitale (le ki, qui signifie aussi le souffle).

fr.wikipedia.org

C’est un pays qui possède de grandes ressources en eau, élément vital pour irriguer les cultures et nourrir les populations.

fr.wikipedia.org

Toute personne non-protégée qui se trouve sur ce plan perd rapidement son énergie vitale et meurt de fatigue.

fr.wikipedia.org

Si vous l'avez perdu, alors vous avez perdu votre force vitale, votre kra.

fr.wikipedia.org

Il convient donc en pratique d'offrir un espace vital bien supérieur pour assurer le bien-être des occupants.

fr.wikipedia.org

Il poursuit sa réflexion sur la beauté en la scindant en deux grands types : la « beauté vitale » et la « beauté typique ».

fr.wikipedia.org

Leur corps est constitué d'ectoplasme noir, et de leur présence rayonne un froid extrême, qui absorbe l'énergie vitale des vivants comme des fantômes.

fr.wikipedia.org