词条„baratte“在法语 » 汉语中的译文

baratte [barat] 名词 f

1. baratte:

baratte

(提制黄油的)搅乳器

2. baratte:

baratte

搅奶油的桶

baratter [barate] 动词 trans

baratter

在搅乳器中搅(奶油)

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Arrivé le premier à la foire, le cochon achète une baratte.

fr.wikipedia.org

La baratte normande est une baratte en forme de tonneau tournant autour d'un axe horizontal.

fr.wikipedia.org

Ensuite il est versé dans une baratte.

fr.wikipedia.org

Elle peut également être transformée en beurre à l'aide d'une baratte.

fr.wikipedia.org

Il a aussi existé des trépigneuses mues par des chèvres ou des chiens et couplées à une baratte, pour battre la crème en beurre.

fr.wikipedia.org

Il n'y avait pas d'électricité, la baratte à beurre fonctionnait donc à partir d'un moteur à vapeur.

fr.wikipedia.org

Jattes, pots à crème, écrémeuse, baratte sont rangés dans une petite pièce fraiche, entre l'étable et la salle principale.

fr.wikipedia.org

Pendant les vacances scolaires, divers ateliers sont proposés: beurre à la baratte, fabrication de nichoirs et découverte des animaux de la ferme.

fr.wikipedia.org

La baratte, dite « normande », permet un meilleur rendement ; ses pales malaxent la crème pour en évacuer le babeurre.

fr.wikipedia.org

D'abord fabriqué dans des céramiques de grès (chaudières), le beurre est fabriqué ensuite dans des barattes.

fr.wikipedia.org