词条„belligérant“在法语 » 汉语中的译文

I . belligérant(e) [be(ɛl)liʒerã, ãt] 形

belligérant(e)

参战的

II . belligérant(e) [be(ɛl)liʒerã, ãt] 名词

belligérant(e)

交战者，参战者

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle aurait également désiré pouvoir organiser l'exportation de produits manufacturés vers les pays neutres, mais les belligérants s'y opposèrent.

fr.wikipedia.org

Un traité de paix fut signé par les belligérants au début de l'année 1893.

fr.wikipedia.org

Le travail de la majorité d’entre eux participa à l’économie des puissances belligérantes.

fr.wikipedia.org

À l’automne 1782, les négociations s’engagent sérieusement entre les plénipotentiaires des puissances belligérantes.

fr.wikipedia.org

Elle a réussi à survivre pendant les décennies terribles de la guerre froide, refusant de prendre parti pour l'un ou l'autre des belligérants.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il ne peut se réaliser que si les deux parties en conflit sont bien individualisées et que leurs représentants ont autorité sur les belligérants.

fr.wikipedia.org

Les conflits incessants mettent alors à mal les cavaleries des belligérants et la remonte est assurée avec difficulté.

fr.wikipedia.org

En pratique aucun des belligérants ne respecte cet accord.

fr.wikipedia.org

Ces lois de neutralité furent largement critiquées, ne faisant aucune distinction dans les belligérants entre État agresseur et État victime.

fr.wikipedia.org

Cette tragédie fait l'objet d'une controverse entre les belligérants du conflit.

fr.wikipedia.org