词条„calomnieux“在法语 » 汉语中的译文

calomnieux (-se) [kalɔmnjø, øz] 形

calomnieux (-se)

恶意中伤的，诽谤性的，诬蔑性的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La dénonciation calomnieuse est une dénonciation considérée comme infondée.

fr.wikipedia.org

Cet acte venait de la persuasion où elle était que l'abbé avait fait circuler sur elle des propos calomnieux.

fr.wikipedia.org

À l'issue de cet interview, les trois cadres accusés portent plainte pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

Mediapart dépose quant à lui une plainte pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

En outre toute saisine injustifiée tomberait sous le coup du délit de « dénonciation calomnieuse » aux termes de la jurisprudence.

fr.wikipedia.org

Il écrit des dénonciations calomnieuses à l'encontre de l'administration dans les journaux locaux.

fr.wikipedia.org

Les sportifs visés récusent immédiatement ces accusations et une plainte est rapidement rédigée pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

Pourtant vous avez cru des paroles calomnieuses et vous me soupçonnez !

fr.wikipedia.org

Après enquête, les accusations sont jugées calomnieuses et la jeune femme est libérée.

fr.wikipedia.org

Le 8 avril, le préfet menace de poursuite en diffamation les élus qui colporteraient les bruits calomnieux pour les plus hautes autorités.

fr.wikipedia.org