词条„carrelage“在法语 » 汉语中的译文

carrelage [karlaʒ] 名词 m

1. carrelage:

carrelage

铺方砖

2. carrelage:

carrelage

铺瓷砖

3. carrelage:

carrelage

砖板贴面

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

À l’intérieur, un traitement des sols a redonné leur éclat aux carrelages en briques marneuses, alternativement rouges et jaunes.

fr.wikipedia.org

Le sol asphalté est remplacé par du carrelage, des blocs de granit sont posés pour souligner la bordure des quais.

fr.wikipedia.org

Cela accéléra l'évolution vers des bains carrelés, car les établissements furent reconstruits dans le nouveau style de l'époque, avec du carrelage.

fr.wikipedia.org

La voûte est de forme ogivale, construite en bois et élevée de 10,80 m au-dessus du carrelage.

fr.wikipedia.org

Dans la construction, le carrelage est réalisé par le carreleur.

fr.wikipedia.org

Du plâtre ou du mortier était étalé sur ces merrains, le tout recouvert de carrelage.

fr.wikipedia.org

En 1986 et 1987, un nouveau carrelage est posé.

fr.wikipedia.org

Elle présentait également un carrelage en céramique blanche avec, pour accessoires, un bain, un lavabo et une toilette.

fr.wikipedia.org

Le carrelage est blanc et plat et recouvre les pieds-droits et le tympan.

fr.wikipedia.org

Une fois la chape tirée et sans la laisser sécher on la couvre d'une fine épaisseur de ciment en poudre puis on pose le carrelage.

fr.wikipedia.org