法语 » 汉语

词条„compliment“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

compliment [kɔ̃plimã] 名词 m

1. compliment:

compliment

2. compliment:

compliment

3. compliment:

compliment

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Après avoir reçu compliment de l'archiduc pour ses mérites et ses services, il se retire.
fr.wikipedia.org
Je le prends comme un très grand compliment.
fr.wikipedia.org
Elle doit verser une obole avant d’entendre des compliments et de recevoir un cadeau.
fr.wikipedia.org
Par exemple, lorsqu'il évoque sa sagacité, le compliment est à prendre avec précaution, car les apartés qui suivent révèlent qu'elle est encore loin du compte.
fr.wikipedia.org
Il peut arriver qu'un locuteur souhaite énoncer un compliment sous forme de critique (astéisme) mais c'est assez rare.
fr.wikipedia.org
Même si cette référence constituait un compliment souvent adressé aux écrivaines, il y avait tout de même des raisons explicites cette fois-ci.
fr.wikipedia.org
Il mérite tous nos compliments pour le courage dont il a fait preuve au début de la course.
fr.wikipedia.org
Ces sanctions peuvent être négatives (railleries, réprobations, mépris public, mise au ban, amende, etc.), mais aussi positives (médailles officielles, félicitations scolaires, compliments moraux, etc.).
fr.wikipedia.org
Les courtisans et officiers se joignirent à la conversation et ils firent des compliments en lui disant qu’il était « une fontaine dans le désert ».
fr.wikipedia.org
Aldrin est cependant conscient que ce n'est pas toujours utilisé comme un compliment.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文