词条„congru“在法语 » 汉语中的译文

congru(e) [kɔ̃gry] 形

1. congru 历史的:

congru(e)

适当的，合适的，确切的

2. congru 数学:

congru(e)

全等的，同余的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Pour ces quatre valeurs de n, comme –n est congru à 1 modulo 4, cet anneau est ℤ[(1 + i√n)/2].

fr.wikipedia.org

Ses 2n faces sont des deltoïdes congrus (ou cerfs-volants).

fr.wikipedia.org

Soit q une nombre primaire congru à 3 (mod 4).

fr.wikipedia.org

En effet, ω – σ(ω) est égal à √d si d est congru à 1 modulo 4 et à 2√d sinon.

fr.wikipedia.org

L'anneau des entiers de ℚ(√d) est ℤ[(1 + √d) / 2] si d est congru à 1 modulo 4, et ℤ[√d] sinon.

fr.wikipedia.org

Il possède six faces qui sont des losanges congrus.

fr.wikipedia.org

Quelle que soit la notation choisie, ceci se lit « a est congru à b modulo n ».

fr.wikipedia.org

Certaines des principales caractéristiques des diagrammes de phases comprennent points congrus, où une phase solide se transforme directement en liquide.

fr.wikipedia.org

C'est donc l'ensemble des entiers congrus à r modulo n, i.e. des entiers k tels que k - r appartient au sous-groupe nℤ.

fr.wikipedia.org

On verra plus loin que la condition « aj + mjbj multiple de kj » équivaut à « mj congru à –mj–1 modulo kj », ce qui simplifie l'algorithme.

fr.wikipedia.org