词条„corporation“在法语 » 汉语中的译文

corporation [kɔrpɔrasjɔ̃] 名词 f 历史

corporation

行会，同业公会

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La plupart portent le nom des corporations chargées de leur entretien.

fr.wikipedia.org

Ils demandent, premièrement une révolution spirituelle qui en accompagnerait une politique, deuxièmement que les architectes s'organisent en corporations s'aidant mutuellement.

fr.wikipedia.org

Ils fondent également de grands espoirs dans la loi du 16 juin 1791 qui supprime les corporations et leurs privilèges.

fr.wikipedia.org

Ainsi ce n’est que bien des années plus tard par la loi du 2 mars 1791, que seront abolies toutes les corporations.

fr.wikipedia.org

Ils sont quelquefois regroupés en corporations appelées ordre des architectes.

fr.wikipedia.org

Sa production dans ce domaine est relativement modeste, du fait des restrictions imposées par la corporation des éditeurs vénitiens, très puissante.

fr.wikipedia.org

En 1530, il est inscrit à la corporation des peintres, dont il semble être l'un des membres influents.

fr.wikipedia.org

Ces trois corporations sont situées dans la ville basse, à proximité des ports.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé lors des réunions des corporations, du fait de sa grande contenance.

fr.wikipedia.org

Chaque paroisse ou township forme une corporation municipale avec un conseil de sept membres élus.

fr.wikipedia.org