词条„cosmonaute“在法语 » 汉语中的译文

cosmonaute [kɔsmɔnot] 名词

cosmonaute

宇宙飞行员

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Son rêve est de devenir cosmonaute et voyager dans les étoiles.

fr.wikipedia.org

Les cosmonautes déclenchent un dispositif qui désolidarise le parachute du vaisseau pour éviter d'être trainés sur le sol en cas de vent violent.

fr.wikipedia.org

Juste après, les cosmonautes éprouvent d'énormes difficultés à marcher, et disent éprouver l'impression d'éprouver une accélération de 2g.

fr.wikipedia.org

Mais avant même de recevoir cette affectation il a postulé pour devenir cosmonaute.

fr.wikipedia.org

Alors qu'ils ont établi un nouveau record de durée, les deux cosmonautes sont jugés en excellente santé physique et mentale.

fr.wikipedia.org

En 1968, le corps des femmes cosmonautes est dissous.

fr.wikipedia.org

En janvier 1962, il reçut une proposition pour suivre une formation de candidat aux cosmonautes.

fr.wikipedia.org

Il fait partie du tout premier groupe de cosmonautes soviétiques, sélectionnés en mars 1960.

fr.wikipedia.org

Les deux cosmonautes ont été sélectionnés en 1960 mais l'équipage a été constitué en juin 1964.

fr.wikipedia.org

L'ordinateur placé dans le paquetage arrière surveille les différents paramètres de la combinaison et alerte le cosmonaute en cas de dysfonctionnement.

fr.wikipedia.org