词条„cygne“在法语 » 汉语中的译文

cygne [siɲ] 名词 m

cygne

天鹅

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elles ont toutes un uniforme noir en cuir et leur broche de transformation est une étoile affublée de deux ailes de cygne.

fr.wikipedia.org

Le seul moyen de traverser ce lac est une barque tirée par des cygnes, mais pas moyen de les faire avancer.

fr.wikipedia.org

Le chevillier se termine par une sculpture de tête d'oiseau (paon ou cygne).

fr.wikipedia.org

La théorie « tous les cygnes sont blancs », interdit, a priori, l'existence de cygnes d'une toute autre couleur (non-blancs).

fr.wikipedia.org

Le cygne, s'étant enquis de la raison de sa tristesse, l'assure qu'il les verra.

fr.wikipedia.org

Les oies forment un groupe d'oiseaux appartenant à la famille des anatidés parmi laquelle on trouve aussi les cygnes et les canards.

fr.wikipedia.org

Des nichées de cygnes, colverts, poules d'eau, foulques et occasionnellement des cigognes, aigrettes, spatules, hérons... y évoluent en liberté.

fr.wikipedia.org

Une autre version de la légende dit que le roi a emmené les cygnes du monastère.

fr.wikipedia.org

La statue en bois d'un cygne trouvée dans ses appartements funéraires est remarquable.

fr.wikipedia.org

La peinture de 144 × 171 cm a pour sujet un cygne tuberculé représenté en taille réelle, défendant son nid d'un chien.

fr.wikipedia.org