词条„exorbitant“在法语 » 汉语中的译文

exorbitant(e) [ɛgzɔrbitã,ãt] 形

exorbitant(e)

过度的，过分的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le critère matériel est de relever de l'intérêt général ou de contenir une clause exorbitante du droit commun.

fr.wikipedia.org

L'engin est fabriqué sur mesure, seuls six exemplaires sont sur le marché, le prix n'est pas exorbitant.

fr.wikipedia.org

Ce dernier ayant demandé 100 000 livres au comptant et une rente viagère de 12 000 livres, ses prétentions exorbitantes mirent fin aux négociations.

fr.wikipedia.org

En effet, les coûts de développement étant exorbitants, chaque constructeur cherche à exporter son modèle pour l'amortir.

fr.wikipedia.org

À la suite du blocus qui arrête aux portes de la ville les envois de l'extérieur, le blé monte à un prix exorbitant.

fr.wikipedia.org

Ils ont été alors soumis au yasak, ruinés par les maladies, l'alcool et un commerce exorbitant de produits manufacturés.

fr.wikipedia.org

Il est vendu au prix exorbitant pour l'époque de 4 £ 10 s.

fr.wikipedia.org

On critique aussi les privilèges exorbitants dont bénéficient ses membres.

fr.wikipedia.org

Puis à l'automne de 1686, le gouvernement du domaine augmente les impôts à un niveau exorbitant.

fr.wikipedia.org

Et le prix des inhabituels quatre volumes est jugé exorbitant.

fr.wikipedia.org