词条„falsificateur“在法语 » 汉语中的译文

falsificateur (-trice) [falsifikatœr,tris] 名词

falsificateur (-trice)

掺假者，伪造者，篡改歪曲者

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Un siècle plus tard, les filigranes sont sans cesse plus raffinés pour dissuader les falsificateurs qui disposent d'importants moyens techniques.

fr.wikipedia.org

Les excès des falsificateurs ont été tels que l’on peut comprendre les rejets brutaux et a priori à l’idée de nouvelles interventions.

fr.wikipedia.org

Il a été suggéré que l'île était d'abord apparue sur une carte comme « erreur volontaire » afin de confondre les falsificateurs et que son existence n'avait jamais été vérifiée depuis.

fr.wikipedia.org

Cet ex-indic n'apporte aucune preuve et il est qualifié de falsificateur de talent.

fr.wikipedia.org

Qian déclare dans l'inscription qu'il change son hao (surnom) et avance quelques idées nouvelles pour confondre les falsificateurs.

fr.wikipedia.org

Il repose sur la notion de degré de falsifiabilité d'un énoncé qui fait elle-même intervenir l'idée de falsificateur virtuel.

fr.wikipedia.org