词条„gélatineux“在法语 » 汉语中的译文

gélatineux (-se) [ʒelatinø, øz] 形

1. gélatineux:

gélatineux (-se)

胶质的

2. gélatineux:

gélatineux (-se)

胶状的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ces missiles détruisent une forme gélatineuse qui s'avère être vivante.

fr.wikipedia.org

En moyenne, 5 000 œufs sont pondus dans la végétation aquatique, formant une masse gélatineuse.

fr.wikipedia.org

Les embryons des anoures sont généralement entourés de plusieurs couches d'une substance gélatineuse.

fr.wikipedia.org

Lamarck décrète en 1809 que la vie commence dans les masses gélatineuses qui dérivent dans l'océan.

fr.wikipedia.org

Son comportement peut également être décrit comme étant viscoplastique ou gélatineux.

fr.wikipedia.org

Elles se trouvent dans un tissu mucilagineux, sorte de pulpe blanchâtre et gélatineuse, un peu sucrée et acidulée.

fr.wikipedia.org

La quantité de glycosaminoglycanes (et donc d'eau indirectement) dans le noyau gélatineux diminue avec l'âge favorisant les phénomènes de dégénérescence.

fr.wikipedia.org

Son corps a une texture ferme, gélatineuse et lisse, avec des pustules plus dures dispersées sur le notum.

fr.wikipedia.org

Cela donne un riz qui est collant mais sec, plutôt qu'humide et gélatineux comme les variétés non gluantes.

fr.wikipedia.org

L'aspect est caractéristique: les cordes vocales apparaissant « boudinées » avec un aspect gélatineux, comme remplies « d'eau ».

fr.wikipedia.org